Dante est probablement à la littérature italienne ce que Shakespeare est à la littérature anglaise. Ils sont, par la profondeur et la densité de leur œuvre, deux monuments de la littérature européenne dont ils dépassent les frontières. Comme l’écrivait T.S. Eliot en 1929 : « Dante and Shakespeare divide the modern world between them; there is no third » (« Dante et Shakespeare se partagent le monde moderne. Ils n’ont pas d’équivalent »). S’il est possible de contester ce jugement, il n’en reste pas moins que ces deux auteurs ont chacun à leur façon porté au plus haut la littérature et l’esprit de leur temps. On peut, certes, se demander si les écrits de Dante ont eu une influence plus ou moins directe (par la médiation de Pétrarque) sur ceux de Shakespeare (et de ses contemporains). Toutefois il s’agira surtout dans ce colloque de faire se rencontrer, par-delà les siècles, la réflexion et l’esthétique à l’œuvre dans leurs créations respectives, de les faire thématiquement entrer en résonance.
’Enfer chez Dante et Shakespeare : croisements graphiques
A propos de cette vidéo
Publié le 16/04/2019 - Durée : 00:41:45
Table ronde avec le graphiste Edouard Lekston et Louis André (Université de Poitiers)
Le programme
Dante et Shakespeare: cosmologie, politique, poétique
Parcourir les vidéos de ce programme
-
Ouverture du colloque international "Dante et Shakespeare: cos...
Publié le 16/04/2019
-
Les livres perdus de Dante et de Shakespeare : les classiques...
Publié le 16/04/2019
-
Dante et Shakespeare face au dilemme des couleurs rhétoriques...
Publié le 16/04/2019
-
Les paysages de l’au-delà chez Dante et Shakespeare
Publié le 16/04/2019
-
Questions / Débat avec les intervenants Filippo Fonio, Franzi...
Publié le 16/04/2019
-
Écriture, traduction et modernité
Publié le 16/04/2019
-
’Enfer chez Dante et Shakespeare : croisements graphiqu...
Publié le 16/04/2019
-
In abito leggier di peregrino’ (Vita Nuova, IX.27) : é...
Publié le 18/04/2019
-
Compulsion, plaisir, regret: volonté et passivité dans trois...
Publié le 16/04/2019
-
Théologisme philogyne (Dante) et anti-théologisme misogyne (...
Publié le 16/04/2019
-
Let me be Ignorant’: une lecture thomiste de l’aveuglement...
Publié le 16/04/2019
-
‘Quasi una ordinata civilitade’. Ordre cosmique et ordre p...
Publié le 18/04/2019
-
De Dante à Mallarmé à travers l’Hamlet de Shakespeare&nbs...
Publié le 18/04/2019
-
La musique des sphères : Dante et Shakespeare
Publié le 18/04/2019
-
Présentation de la collection "Traductions introuvables"
Publié le 18/04/2019
-
Éclat dantesque : splendeur et fragment dans les Cantos ...
Publié le 24/04/2019
-
Le classicisme moderniste et le dialogue avec la tradition. Da...
Publié le 24/04/2019
-
Dante et Shakespeare, un dialogue pour Victor Hugo
Publié le 18/04/2019
-
Dante et Shakespeare comme ‘réservoir du mal’ dans l’im...
Publié le 18/04/2019
-
Débat final et Clôture du colloque international
Publié le 18/04/2019